Két tanítási nyelvű iskola lévén nyelvtanítási módszereinkben és programjaink szervezésekor fontos elv az immerzió, vagyis a célnyelvi környezetben való elmerülés, az abba való minél teljesebb bevonódás. Ezért is szervezünk tanulmányi kirándulást célnyelvi országokba. A korábbi nagy sikerű írországi utazás után, -köszönhetően D.Nagy Andrea tanárnőnek, aki ismét megszervezte a kirándulást, - ebben a tanévben Skócia volt az úticél. 21 diákkal vágtunk neki az útnak, és nagyszerű programok vártak ránk, Skócia páratlan természeti szépségének és gazdag kulturális örökségének köszönhetően.   

Barangoltunk Edinburgh különleges hangulatú utcáin, jártunk a várban, Harry Potter nyomában a Royal Mile-on, és egy igen látványos előadást tekintettünk meg a Dynamic Earth planetáriuma jóvoltából. Két különleges és történelmi szempontból fontos hajót is felkerestünk: a leith-i kikötőben horgonyzó HMY Britanniát és az első olyan hajót, amely kutatási célból épült: a Discovery-t Dundee városában. Gyönyörű kastélyokat is végig jártunk, többek között a Stirling, a Glamis és a Blair Castle-t. Felejthetetlen volt a Falkirk Wheel mérnöki csoda, a világon egyedülálló hajólift, amit eddig tudományos csatornán láthattunk, de most ki is próbálhattuk. A skót felföld pedig lélegzetelállító, akkor is, ha esik az eső. És persze maradt idő vásárolni is. 😊 A felsoroltak csak dióhéjban adnak ízelítőt a sok fantasztikus élményből, amiben részünk volt, igazán tartalmas 5 nap volt. Reméljük, hamarosan újabb kirándulásra vihetjük diákjainkat az Egyesült Királyságba. 

As a bilingual school, immersion is an important principle in our language teaching methods and when organizing our programs. That is why we organize study trips to target language countries. After the previous very successful trip to Ireland, -thanks to our colleague, Andrea D.Nagy, who organized the trip again- this school year, the destination was Scotland. We set off with 21 students, and great programs awaited us, thanks to Scotland's unparalleled natural beauty and rich cultural heritage. 

We wandered the streets of Edinburgh with its special atmosphere, visited the castle there, followed Harry Potter on the Royal Mile, and watched a very spectacular show in the planetarium of Dynamic Earth. We also visited two special and historically important ships: the HMY Britannia anchored in the port of Leith and the first ship ever built for research purposes: the Discovery in the city of Dundee. We strolled in beautiful castles, including Stirling, Glamis and Blair Castle. The Falkirk Wheel, an engineering marvel, a unique boat lift in the world, which we had previously seen on science channels, but now we were able to try it out, was unforgettable. The Scottish Highlands are breathtaking, even when it rains. And of course there was time for shopping. The above is just a taste of the many fantastic experiences we had, it was a truly meaningful trip of 5 days. We hope to take our students on another trip to the United Kingdom soon.